Hermanas de Verano
Escritor/a e Ilustradora: Niki Smith
Editorial: Graphix
Fecha de publicación: 2 de junio de 2026
Kenzie y Quinn han sido medio hermanas desde la infancia, después de que la madre de Kenzie falleciera y los padres de Quinn se separaran. Pero ahora que la madre de Quinn quiere mudarse para tener más oportunidades de trabajo y el padre de Kenzie quiere quedarse, pelean constantemente, y las chicas luchan por lidiar no solo con la intensidad y la frecuencia de sus discusiones, sino con lo que el futuro podría significar para su familia ensamblada.
Cuando su abuela, cariñosamente llamada Abuelita, llega a principios del verano y ofrece llevar a Kenzie y Quinn a su casa en Outer Banks, Carolina del Norte, durante “todo el tiempo que haga falta para arreglar este lío… lo que eso signifique,” las chicas aprovechan la oportunidad de visitar la playa, hacer kayak y ver los caballos salvajes que deambulan por las orillas. Pero su viaje se extiende pronto a todo el verano, y sus esperanzas de una reconciliación entre sus padres se van reduciendo día a día.
Aun así, en Abuelita, tanto Kenzie como Quinn encuentran consuelo—incluso cuando el dolor de Kenzie las lleva a volverse hacia adentro y el de Quinn las empuja a desquitarse con enojo. Juntas, las tres crean un espacio seguro que puede sobrevivir a cualquier tormenta, incluso a las literales.
La nueva novela gráfica de Niki Smith para lectores intermedios, Hermanas de Verano, irradia calidez incluso al explorar una familia ensamblada que atraviesa cambios significativos y potencialmente devastadores. Smith tiene la habilidad de crear personajes profundamente reales y complejos—particularmente niños, cuyas vidas interiores a menudo quedan aplanadas en los medios—y Kenzie y Quinn no son la excepción.
Kenzie está obsesionada con las rocas, teme que Quinn la deje atrás si sus padres se separan y presume una marca de nacimiento prominente en la cara. Recientemente aprobó el entrenamiento de salvavidas junior y pasa su tiempo en Outer Banks buscando dientes de tiburón fosilizados.
Mientras tanto, Quinn es una talentosa jugadora de sóftbol que está perdidamente enamorada de su amiga Willow y no se da cuenta de que su duelo por la posible mudanza de su madre lejos de todas sus amigas significa que Kenzie piensa que no la extrañará tanto como ellas. A menudo olvida el protector solar a pesar de su cabello rojo y su piel muy clara, y toma docenas de fotos en Outer Banks que envía a Willow en sus frecuentes intercambios de mensajes.
Abuelita, que está emparentada con Kenzie por sangre pero también considera a Quinn como su nieta completa, es veterinaria y trabaja con la fundación local de caballos salvajes para vigilar a las manadas y, solo cuando es necesario, intervenir para proporcionar tratamiento médico y rehabilitación. No permite los gritos en su casa y adora a su pequeño perro mayor llamado Toby.
Hermanas de Verano se centra principalmente en Kenzie y Quinn, cuya relación parece suspendida en el tiempo mientras se quedan con Abuelita. Mientras estén en Outer Banks, lo que ocurra con sus padres y sus peleas no puede tocarlas—aún no. Pero incluso cuando termine el verano, Abuelita promete ser un refugio seguro, creando una sensación de estabilidad incluso en los meses más liminales del año.
Smith maneja con destreza la tensión en capas de la liminalidad, lo inevitable, la seguridad y el duelo en Hermanas de Verano a través de miradas compartidas y conversaciones interrumpidas que delinean no solo cuán pequeño es el hogar literal de Abuelita, sino cuán íntimamente Kenzie, Quinn y Abuelita coexisten durante este periodo precario. El diálogo de Smith es claro, agudo y distinto para cada personaje; sin embargo, su arte es lo que realmente establece las apuestas aquí y impulsa la historia hacia adelante.
Además de ilustraciones dinámicas de los personajes que fluyen dentro y fuera de los diseños de paneles estándar para enfatizar momentos de vulnerabilidad y angustia, Smith también presenta ilustraciones amplias y envolventes de la tierra y de los caballos salvajes que la recorren. La yuxtaposición construye un marco sobre el cual la historia y sus tensiones emocionales están fijadas. Al mismo tiempo, subraya el duelo de sentirse tan atado a alguien, a algún lugar o a algo y potencialmente tener que despedirse para siempre, y crea una sensación de esperanza de que incluso si hay un océano entre ellos, algunas personas—como Kenzie y Quinn, que no pueden recordar haber dejado de ser hermanas—nunca volverán a estar realmente separadas.
En muchos sentidos, Hermanas de Verano se siente como una continuación espiritual de Este Verano de Mariko Tamaki y Jillian Tamaki. Es una clase maestra de drama familiar contemporáneo al estilo slice of life que aborda temas difíciles y ofrece una alegría genuina a sus lectores. Smith hace que este equilibrio dificultoso parezca sencillo, presentándolo todo con trazos gráciles y colores vibrantes para una lectura sensacional.
Veredicto: Comprar
