Se puede decir con seguridad que Superman ha experimentado un resurgimiento de popularidad en gran parte gracias a la película del verano pasado. Con la producción actualmente en marcha para la muy esperada secuela que llegará a los cines el próximo verano, los fans todavía pueden obtener su dosis del Hombre de Acero gracias a la tercera temporada de la serie animada My Adventures with Superman este fin de semana. Con su estética inspirada en el anime y reinterpretaciones modernas de la mitología clásica, la serie ha conectado con una amplia base de fans. Se podría argumentar que la restauración del estatus de Superman en la cultura pop realmente comenzó con esta serie animada.
Ahead of the premiere of My Adventures with Superman Season 3, the Beat had the pleasure of chatting with producers Jake Wyatt and Brendan Clogher. As fans are likely aware, the crux of this season takes its cues from the seminal ’90s comics storyline “Reign of the Supermen” which saw a quartet of imposters attempt to take over the mantle. Despite some deviations from the original story arc, the producers still found the opportunity to tap into the ’90s. During our conversation, Wyatt and Clogher revealed some of the specific pop culture influences as well as tease what’s to come this season.
The interview has been edited for length and clarity and potential spoilers.
Taimur Dar: A estas alturas no es secreto cuánto amo la película de James Gunn sobre Superman. No tengo dudas de que tú y Gunn están en la misma sintonía respecto al personaje. En particular, noté que esta temporada los icónicos calzones han vuelto a su atuendo. Nunca antes tuve opiniones fuertes sobre el debate de los calzones de Superman hasta ese artículo en el que se reveló que David Corenswet defendía los calzones porque creía que ayudaban a que la gente no tuviera miedo de él. ¿Qué llevó a la decisión de volver a poner los calzones?
Jake Waytt: Entonces, la vestimenta del final de la Temporada 2 fue pensada como casi un Superman pos-Kryptoniano. Lo capturan Brainiac y lo cambian. Brainiac lo convierte en un Superman malvado de Brainiac. El traje del final de la Temporada 2 era la idea de que él está reclamando su herencia kryptoniana y la está cambiando. [Para] la Temporada 3, volvemos a la vida cotidiana. El Superman de la vida diaria no quiere parecer un dios. El Superman de la vida diaria es accesible, como dijiste.
Brendan Clogher: Creo que es eso. Una vez que él dice: “He conquistado mi herencia, pero volvamos a ser yo. Necesito pantalones.”
Jake Waytt: Ma Kent iba a dejar que anduviera [así].
Brendan Clogher: “¡Qué traje tan bonito, cariño!”
Jake Waytt: Realmente nos encanta rediseñar ese vestuario. Vamos a seguir jugando con el traje siempre que podamos porque es divertido para nosotros y para los artistas y es divertido para los fans.
Taimur Dar: Uno de los momentos destacados de la Temporada 3 de Mis Aventuras con Superman que sin duda hará que los fans hablen es la secuencia musical de Lois Lane y Supergirl. Alice Lee, la voz de Lois Lane, la bordó, lo cual no sorprendió dado su amplio trasfondo musical. ¿Cómo surgió esta secuencia musical?
Brendan Clogher: Sí, Jake, ¿cómo ocurrió eso? [Risas]
Jake Waytt: Tuvimos una nueva coproductora para la Temporada 3, Karen Graci. Ella tiene experiencia en improvisación. Estuvo en Second City durante años y aún enseña improvisación. Trajo esta ética de “Sí, y…” a toda la sala y realmente activó a todos. Esa es la razón por la que la Temporada 3 es tan extrema. Todas las apuestas estaban fuera. Haríamos cualquier cosa. Ese es un episodio increíblemente cargado. Si mal no recuerdo, es el episodio de Jimmy/Giganta. Es el que Clark pelea por primera vez contra Hank Henshaw. Incluye toda la subtrama de W.O.R.M.S. y Kara cantando con Lois y luego la revelación de Superboy al final. Cuando finalmente cortamos eso, pensé: ¡Santo cielo! ¿Cómo cabe todo esto aquí? ¡Karen! Nada se dejó de lado sin considerar. Terminamos haciendo muchas cosas que antes hubiéramos descartado como no producibles.
Jake Waytt: Kara es una princesa del espacio, y esa era la broma. Íbamos a darle a ella un musical de princesa del espacio y al final lo logramos.
Brendan Clogher: Sigo sin poder creerlo.
Jake Waytt: [Fue] en parte Karen, en parte los guionistas, y en parte la determinación del equipo de arte para lograrlo realmente.
Taimur Dar: A los fans les encantó la pequeña escena de guiño de la temporada pasada con la vestimenta de Android 18 de Supergirl. Obviamente Dragon Ball y el anime en general son grandes influencias para la serie. Para la Temporada 3 de Mis Aventuras con Superman, estoy seguro de que muchos captarán las vibras de la “Saga Android” de Dragon Ball Z. ¿Fue esta temporada realmente creada como un homenaje intencional a la historia de la “Saga Android”?
Jake Waytt: Sí. [Risas]. La Saga Android en sí está inspirada por Terminator y Superman y un montón de gran arte de los 80 y 90. Nos inspiró y quisimos remezclar muchas de esas influencias en nuestro show.
Brendan Clogher: Es un ejercicio divertido mirar qué películas estaban saliendo junto al ciclo shōnen de los años 80. Es recíproco. Creo que es genial porque así las generaciones absorben y crean su propio arte [tomando] de lo que aman.
Jake Waytt: Tal vez fue la primera o segunda semana en que Brendan y yo empezamos a hablar del concepto de hacer la “Saga Android”. Pero a nuestra manera y a la del Superman. No queremos copiar el trabajo de nadie, pero sí queríamos traer algunas de esas ideas a casa.
Brendan Clogher: Sí, como Flash Gordon lo es para Star Wars. Tomas lo que amas pero lo dices y haces a tu modo.
Taimur Dar: Esa es una transición perfecta hacia mi siguiente pregunta. Al igual que la película de James Gunn, Mis Aventuras con Superman Temporada 3 es una gran carta de amor a los cómics de la Edad de Plata y se aproxima a ellos con un enfoque similar al seminale miniserie All-Star Superman. Así que es bastante apropiado que los Subterranosauri, la raza subterránea de dinosaurios introducida en All-Star Superman, aparezcan esta temporada. ¿Cómo se dio la adaptación de los Subterranosauri para la Temporada 3 de Mis Aventuras con Superman?
Brendan Clogher: Nuestro director asistente Stanley Medvey ayudó con esos diseños. Estábamos haciendo los ’90 y los dinosaurios de los ’90 son de Jurassic Park. También soy un gamer y me encanta Turok. Entonces el diseño de Tyranno es una mezcla de Jurassic Park, Turok y nuestro programa.
Jake Waytt: Esos son los bebés de Brandon y son muy divertidos. Queríamos divertirnos al máximo durante el episodio de Superboy.
Brendan Clogher: Jake siempre me mira cuando vemos esas secuencias y dice: “Eso es lo más ’90s que he visto en nuestra serie.”
Jake Waytt: Así es como Brandon me lo explicó. Superboy tiene que estar en la sobremesa de los sábados por la mañana. Y al día siguiente es miserable. El episodio cinco no tiene nada que ver con la mañana de sábado. Pero el episodio de Superboy es de sábado. Lleva su sombrero hacia atrás y sus gafas y su cereal Trix. Está pasando un gran momento.
Brendan Clogher: He visto tantos dibujos animados de niño que da risa. Recuerdo la caricatura de Godzilla de 1998-2000. Ese diseño de criatura en 2D es increíble. Me encantan esas formas y quería traerlas a la pantalla.
Taimur Dar: Podría seguir con mis preguntas y elogios por Mis Aventuras con Superman Temporada 3. Pero como dicen, todas las cosas buenas deben terminar. Con esa nota, sé por una entrevista que una Temporada 4 aún no ha sido renovada técnicamente. Me abstendré de spoilers, pero la forma en que termina esta temporada me tiene extremadamente emocionado por lo que implicaría una cuarta temporada; ¿pero si la serie termina con la Temporada 3, es una conclusión satisfactoria? ¿Cómo abordaron el final de esta temporada?
Jake Waytt: Los finales de las historias son difíciles porque el final, en muchos sentidos, determina el significado de todo lo que vino antes. Así debe ser. No se puede evitar. Así que siempre intentamos terminar de una forma que dé cierre y sentido a lo que vino antes, pero que deje un pequeño margen para contar otra historia.
There are problems for Clark, Lois, Jimmy, Kara, and Lex in a Season 4. We’ve got those in the wings. But they got through this one. They confronted their problems and they all changed. We’re proud of them and they did good. We will hurt them again if given the opportunity.
Brendan Clogher: Recuerdo haber visto una entrevista hace mucho tiempo con un showrunner y lo que dijeron era que cada temporada terminaba de forma que podría ser el final. Como dijo Jake, solo dejas lo suficiente para que si tienes más [temporadas] puedas continuar. Después de todo, nuestro negocio es lo que es. Nos encantaría hacer más, pero también queremos dar satisfacción emocional y catarsis al final de algo, incluso si puede haber más historia. Nos gustaría mantener este trabajo por más tiempo, pero entendemos que tú, como audiencia, mereces un buen producto. Es un equilibrio.
My Adventures with Superman Temporada 3 se estrena el sábado 13 de junio a la medianoche ET/PT como parte de su bloque de Toonami de anime/acción y al día siguiente en HBO Max.
